春の足音とヴィンテージ陶磁器

  

 

 

  

スノー・ドロップがぽこぽこと可愛らしく咲く季節になりました。

春の足音を運んでくれるお花です。

モアモアの店には、水色がきれいな、宿木と呼ばれるシリーズや、

毎日の食卓になじんでくれる、どこか日本らしい、デンマークの食器、

スウェーデンの人気ものの食器が

集まりました。

こつこつと掲載してまいりますので、モアモアの店をのぞいてみてくださいね・・・♪

東京で見つけた、可愛いインテリアの本

東京で見つけた、可愛い本です。
ウォールペーパー・インテリア　レッスン　　
久保田由希さん、冨田千恵子さん・著　

グラフィック社

特に、デンマークの Michelle ミッシェルさんのお家のページが私は好きです。

Lots of Wallace ロッツ・オブ・ウォレスのくまさんや
Crème de la Crème à la Edgar クレーム・ドゥ・ラ・クレーム・ア・ラ・エドガーのうさぎさん、
警部補ベントさんの編みぐるみも写っていました ♪ 

壁紙は、日本のお家で取り入れにくいかな？と思われる方も

いらっしゃるかもしれないけれど、

部分的に使ったり、額に入れたり、工夫して可愛く使えます。

モアモアの店でも、可愛い壁紙を販売できたらなと計画中です。

北欧、かわいいものみつけた

東京で見つけた、とっても可愛い本です。

"北欧、かわいいものみつけた"　斉藤志乃さん著　ピエ・ブックス

日本の大好きなもの My favorite things from Japan

小さなころに遊んだ、大好きな積み木

The Japanese alphabet blocks I used to play when I was little   

あんぱんとコロッケぱん

Bread from my favorite bakery in Tokyo

 京都、よしの屋さんの宝石みたいな和菓子
Beautiful Japanese cakes from Kyoto

やさしい味の、いつだって懐かしい鳩サブレー
One of the brand which made the first cookies in Japan,
inspired from Europe - continues to make this cute popular cookies

 

世界でいちばん落ち着く場所、おばあちゃんの家
The most relaxing place in the world - grandma's home

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ここ2週間ほど、日本に行ってまいりました。
留守中は、スタッフ・まきちゃんとヤコブで、モアモアの店の仕事を
すべて任せることができ、感謝の気持ちでいっぱいです。
まきちゃんは、てきぱき仕事をしてくれるスーパー・ママであり、
ひまわりみたいな明るさで、知的な友人です。
私と入れ替わりで日本に里帰り。2年ぶりの日本、
たくさん、やりたかったことをやって、楽しんできてね・・！
 

今回は、1週間、日本市場への進出を考えているデンマークのインテリア・ブランドの方達の
コーディネイターの仕事をしてきました。
日本でのミーティングの経過次第で、まだ公に出来ない？仕事だったけど、
まずは無事に終わって、ほっとしています。
お仕事であるけれど、その中でも、あたたかに接してくださった方々に
感謝の思いでいっぱいです。


息子・ぐーちゃんも連れて行き、1週間丸々、私の母のような存在の叔母が、
ぐーちゃんの世話をしてくれました。
途中、ぐーちゃんのあまりのわんぱく怪獣ぶりに、さすがの叔母もダウン、
そのとき、叔母のお友達や私の従兄弟夫婦と小さなはとこちゃんが
助っ人に来てくれて、本当に！感謝でした。
 数えで90歳の祖母にも会えて、うれしかったです。
 祖母も叔母も、日本から帰るとき、ずっと手を振ってくれて、私はつい、
まだまだ日本で一緒にいたいよ、って思いました。 

東京は、活気があって、世界中から色々なもの、おいしいものが集まって、
おしゃれを楽しめる街。そして、私の生まれ育った街。大切な人がたくさんいる街。
平和で静かなデンマークに住んでいることも幸せだけど、
東京がやっぱり恋しくて、帰るときにはいつも切なくてため息がとまらず、
涙腺がゆるんでしまいます。
でも、デンマークに待っててくれている人たち(と猫たち)がいるのも、幸せです。
 
私のドタバタスケジュールにあわせて会いにきてくださった大事な方たち、
ドタバタのため今回は会うことの出来なかった大事な方たち、
ぐーちゃんをだっこしていたとき電車で席をゆずってくださった方、
 みんなにありがとう・・・


一昨日デンマークに到着、昨日は時差ぼけでしたが、今日からまた仕事をがんばります！

BS日本テレビ、大人の街歩きヨーロッパ再放送のお知らせ ♪

2月20日月曜日、夜19時から19時54分まで、BS日本テレビで放映の、大人のヨーロッパ街歩きという番組で、デンマークの街、オーデンセが紹介されます。

その際の案内人として、アナウンサーの大坪千夏さんとご一緒に、出演させて頂きました。

これは、10月に放映された番組の再放送です、10月の日記はこちらです。

前回、見逃した方や、もう一度オーデンセを見てみたいな、という方、ぜひぜひご覧頂けましたらうれしいです ♪

･･･････････････・・・・・・・・・・・・・・・

後日、録画してもらったDVDをはじめてみた私は、自分の声や姿、言っていることなど、すべてがなんだか恥ずかしく、穴があったら入りたくなり、全部見る勇気がありませんでした・・・笑。

息子・ぐーちゃんはマイペースに、モア(ママという意味)ね～などと言い、笑っていましたが、その横で私は、ぎゃーーと言って手のひらの隙間から見ていたのでした。恥。

 

Listening to....♪

snow 雪がふったよ

 

 

 

dress wish ドレス

 from 3 et demi shop, Japan

  from homspun, Japan

 from Chloé

from Bruuns Bazaar

 

from Crème de la Crème à la Edgar

  from Lolly's laundry

from Day Birger et Mikkelsen

 

from Repetto

In my dream, I am wearing these with Repetto balletrina shoes or high heels....!

ドレス、ドレス、ドレス・・レペットのバレエ・シューズと、ハイヒール。永遠の憧れ。

sparkle

Pictures from pinterest.com

Listening to....♪

Small and Pretty 小さくて可愛い、スーザンさんのアパート

 

 

  

Pictures from BoligLiv

スーザン・リーベ　Susan Liebe  さんのアパートとお店が
デンマークのインテリア雑誌で特集されました ♪

リーベの商品も、実際に暮らしの中で可愛く登場しています。
花瓶や宝箱、 小鳥の壁掛け、陶磁器の照明。

モアモアの店にも、リーベからたくさん商品が届いています。

近日中に、新作をご紹介致しますね♪

小さな娘が思ったこと 茨木のり子・作

小さな娘が思ったこと
ひとの奥さんの肩はなぜあんなに匂うのだろう
木犀みたいに
くちなしみたいに
ひとの奥さんの肩にかかる
あの淡い靄のようなものは
なんだろう？
小さな娘は自分もそれを欲しいと思った
どんなきれいな娘にもない
とても素敵な或るなにか・・・

小さな娘がおとなになって
妻になって母になって
ある日不意に気づいてしまう
ひとの奥さんの肩にふりつもる
あのやさしいものは
日々
ひとを愛してゆくための
ただの疲労であったと

Hi

 

Listening to....♪

Listening to....♪

House Doctor 2012 Everyday Collection ハウスドクター2012年春夏コレクション

デンマークの雑貨ブランド、ハウスドクターの2012年春夏コレクションが発表されました。

日本のハルタと私たちの会社スカンジナビアン・コネクションで、

輸入総代理店をつとめております。

毎年、約800点、新しいオリジナル商品が紹介されます。

 今期の新しいカタログは、オンラインでもご覧頂けます。

こちらがリンクです:

http://ipaper.ipapercms.dk/HouseDoctor/HouseDoctor2012/Everyday2012/

   

カタログを冊子でご希望の小売店、会社の方は、

ハルタの営業・山岸または大井までご連絡くださいませ。

電話番号　0268-71-3005

yamagishi@haluta.jp  

oi@haluta.jp

今期も、さらに進化した、楽しくて、ありそうでなかった素敵な雑貨がいっぱい！

色々なスタイルのインテリアにあうと同時に、やはりどこか北欧らしいシンプルさと
絶妙なさじ加減がいい雑貨や照明、家具。

今期のコレクションは、2月8日から10日までのギフト・ショーで

ご紹介致します。カタログ配布も致します。

日本の素敵なお店でご覧頂けるのを、楽しみにしております♪

そして、今回のミーティングは、物流・倉庫管理の強化も目的。

ハウスドクターのCEOクラウスさん自身が長年かけて構築してきた
効率的でよいシステムを、日本でも構築していきます。